A Microsoft liberou agora a pouco uma nova build do Windows 10 para computadores que inclui diversas melhorias e a Cortana em português. Além do idioma Brasileiro, a Microsoft incluiu também suporte para a Cortana no México, França e Canadá.

A Build está disponível apenas para usuários do Windows Insider, em sua Build 14279 e deve chegar também para smartphones.

As novidades da Build incluem além da Cortana em outros idiomas:

  1. Melhorias nos lembretes da Cortana
  2. Tela de bloqueio e de Logon com o mesmo papel de parede
  3. Desempenho melhorado para o IME Japonês
  4. Integração do aplicativo de fotos com o Sway
  5. Melhorias do Xbox (Beta)

Com esta build, estamos habilitando a Cortana para os idiomas Espanhol (México), Português (Brasil) ou Francês (Canadá)! Se você estiver executando o Windows 10 Insider Preview nessas línguas – tente utilizar a Cortana e deixe-nos saber o que você pensa. Para cada novo mercado e idioma, a Equipe da Cortana trabalha para desenvolver uma experiência personalizada que é relevante em cada mercado individualmente. Por exemplo, no Brasil – Cortana gosta de pasteis, que é um alimento comum encontrado em muitas regiões em todo o Brasil. E no México, nós adicionamos sabor local para refletir o sotaque e a língua do país. Mas nosso trabalho nunca está finalizado e uma grande parte do nosso processo de desenvolvimento está recebendo feedback de vocês. Estes são primeiras versões que continuaremos a melhorar com base no seu feedback e estamos ansiosos para ouvir mais de você.

Revelou a Microsoft em seu blog oficial.

Principais correções:

  • Corrigimos um problema em que Microsoft Edge e Cortana não funcionavam corretamente para usuários com perfisem roaming.
  • Corrigimos um problema em que Cortana continuaria a mostrar lembretes de que foram concluídos.
  • Corrigimos um problema em que os itens copiados/movidos para a área de trabalho não iriam exibir até que o ambiente de trabalho fosse atualizado manualmente clicando com o botão direito na área de trabalho e escolha “Atualizar” ou pressionando F5.
  • Corrigimos um problema em que o download de determinados drivers do Windows Update estava causando alguns PCs com tela azul.

Problemas conhecidos:

  • Estamos investigando um problema no qual alguns Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book experimentavam um travamento ou periféricos de entrada como teclado/trackpad não funcionavam. A solução é manter pressionado o botão de energia para forçar o dispositivo para reinicialização.
  • Continuamos a acompanhar vários problemas relatados por Insiders onde alguns PCs congelam ou exibem tela azul quando voltam da hibernação. Desativação da hibernação é uma solução em alguns casos, até que isso seja corrigido.
  • Se você tiver o Kaspersky Anti-Vírus, Internet Security ou o Kaspersky Total Security Suíte instalado no seu PC há um bug de driver conhecido que impede que esses programas funcionem como esperado em compilações do branch de desenvolvimento. Estamos em parceria com o Kaspersky para corrigir esse problema para um futuro lançamento, mas neste momento não existem soluções conhecidas. Enquanto esta questão está presente, recomendamos a utilização do Windows Defender ou outro produto anti-vírus de terceiros de sua escolha para permanecer protegido.
  • Ativar a opção “sempre mostrar todos os ícones na área de notificação” interrompe o layout da área de notificação ( “bandeja do sistema”).
  • Estamos vendo relatórios de falhas com aplicativos, onde apps como o QQ deixam de funcionar devido a um problema de confiabilidade do sistema operacional. Este erro também está impactando aplicativos mais antigos, como o Windows Live Mail e Expression Encoder 4.

Lembrando que a Cortana em português está disponível para usuários do Windows Insider. Se você quer baixar a Cortana em seu computador, clique aqui para acessar o programa.